orchestre divertimento
Cosmopoles, de l'aurore au zénith...
Zahia Ziouani, conception artistique et direction
Fettouma Ziouani, violoncelle solo
Elisa Biagi, autrice
Lyes Salem, comédien
Clémence Colin, comédienne en langue des signes
Christophe Naillet, création lumière
Alain Blanchot, costumes
Antonin Mège, création sonore
Caroline Poncet, collaboratrice à la mise en scène
Alexis Noël, régie générale
directrice artistique et musicale Zahia Ziouani
accompagnée de 60 musiciens
Programme →
Maurice Ravel – Alborada del gracioso, extrait de « Miroirs »
Cécile Chaminade – Prélude, extrait de « Callirhoé »
Ottorino Respighi – La fontana di Valle Giulia all’alba, extrait de « Fontane di Roma »
Mikis Theodorakis – Thalie, extrait de la « Rhapsodie pour violoncelle & orchestre »
Mikis Theodorakis – Eutherpe, extrait de la « Rhapsodie pour violoncelle & orchestre »
Mel Bonis – Salomé, op. 100
Nikolai Rimsky-Korsakov – Le jeune prince et la jeune princesse, extrait de « Scheherazade »
Traditionnel grec – Apano stin Triantafyllia, arr. Antonin Mège
Traditionnel turc – Lungha Nahawand, arr. Smail Benhouhou & Rachid Brahim-Djelloul
Traditionnel turc & iranien / Faïrouz – Al bint el shalabiya, arr. Nelson Santoni
Traditionnel corse – Ecco Bella – Paghjellla di Tagliu
Claude Debussy – De l’aube à midi sur la mer, extrait de « La Mer »
Traditionnels italiens – Tarentelles (Napoletana & Pizzica), arr. Antonin Mège
Joaquin Turina – Fiesta en San Juan de Aznalfarache
Idir – Ssendu, arr. Antonin Mège
Ottorino Respighi – I pini delle Via Appia, extrait de « Pini di Roma »
La Méditerranée tout en nuances musicales
Zahia Ziouani fait partie des rares femmes cheffes d’orchestre en France. Son parcours exemplaire et sa détermination à exercer ce métier ont été révélés au cinéma dans le film Divertimento, du nom de son orchestre symphonique.
Avec Cosmopoles, de l’aurore au zénith…, elle offre au public une véritable odyssée, un voyage immersif à travers les cultures de la Méditerranée. Spectacle pluridisciplinaire associant musique, textes et langue des signes, Cosmopoles offre une vision singulière du répertoire orchestral, entrelaçant musiques de traditions écrites et orales, liant patrimoine, modernité, oeuvres de répertoires et créations contemporaines.
De la France à la Turquie, en passant par l’Afrique du Nord, l’Espagne, la Grèce et l’Italie, ce programme mêle des oeuvres issues du grand répertoire, des mélodies traditionnelles et populaires ainsi que de la création contemporaine, le tout porté par la puissance de l’orchestre symphonique, et entrecoupé de récits poétiques.
Cette traversée invite à la découverte et la rencontre de l’autre. Elle célèbre toute la richesse musicale de cette région du monde, alliant sonorités écrites et orales, patrimoine et modernité. À cette occasion, Zahia Ziouani et Divertimento présenteront leur nouvelle oeuvre, intitulée La Méditerranée.
Production : Divertimento. Soutiens : CNM et de l’ADAMI. Photo © Manuel Braun et Bruno Moussier
Et aussi :
mercredi 27 mai
Cinéma Divertimento de Marie-Castille Mention-Schaar (2022),
avec la présence de Zahia Ziouani, cheffe de l’orchestre Divertimento dont l’histoire a inspiré le film.